Il presente documento definisce i termini e le condizioni
per l’utilizzo del software. L’utilizzo del programma
implica l’accettazione integrale delle disposizioni
seguenti.
Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del software (inclusi
programmi, testi, immagini e altri materiali) sono protetti
dalle normative nazionali e internazionali in materia di
proprietà intellettuale. Tutti i diritti sono
riservati. È vietata la decrittazione, il
reverse‑engineering e qualsiasi forma di ingegneria inversa
del codice. Le violazioni saranno perseguite nei termini di
legge, sia in sede civile sia penale.
Esclusione di garanzia e assunzione del rischio
Il software è fornito “così com’è”, senza
alcuna garanzia espressa o implicita. L’utente utilizza il
software a proprio rischio e pericolo. La presente licenza
esclude qualsiasi obbligo di supporto tecnico o rilascio di
aggiornamenti, salvo quanto diversamente specificato nei
punti successivi.
Divieto di integrazione e commercializzazione
È vietato integrare, incorporare o utilizzare il software
all’interno di altri programmi o in abbinamento con essi. È
altresì vietata la commercializzazione di prodotti che
impieghino, direttamente o indirettamente, il software o
parti di esso.
Riproduzione e distribuzione
Versione senza limitazioni: la
duplicazione non è consentita.
Versione con limitazioni: è consentita
la duplicazione e la distribuzione esclusivamente come freeware
e senza scopo di lucro. Il file
distribuito deve essere fornito integralmente e senza
alcuna modifica.
Uso consentito
Il programma è rilasciato come shareware
per uso personale e non commerciale.
Supporto e aggiornamenti
Non è previsto supporto tecnico per le versioni freeware.
Per la versione senza limitazioni sono
inclusi aggiornamenti e assistenza via e‑mail per 12
mesi . È possibile sostenere lo sviluppo con un
contributo: chi sostiene il progetto avrà diritto al
supporto tecnico esteso per 12 mesi.
Accesso e trattamento dei dati online
Il programma effettua ricerche su Internet esclusivamente
per reperire informazioni utili alla catalogazione dei dati
inseriti. Le interrogazioni sono rivolte unicamente a siti
che gestiscono e catalogano libri; vengono letti soltanto i
dati necessari alla catalogazione. MiCla non è
responsabile dell’accuratezza, completezza o
attendibilità delle informazioni recuperate da terze parti.
Contatti: per chiarimenti, fare
riferimento ai contatti ufficiali forniti con il software.
This document defines the terms and conditions for the use of
the software. Using the program implies full acceptance of the
following provisions.
Intellectual Property
All software content (including programs,
texts, images and other materials) is protected by national
and international intellectual property laws. All
rights reserved. Decryption, reverse engineering
and any form of code analysis are prohibited. Violations will
be prosecuted under civil and criminal law.
Warranty Disclaimer and Assumption of Risk
The software is provided “as is”, without
any express or implied warranty. The user uses the software at
their own risk. This license excludes any obligation for
technical support or updates, unless otherwise specified
below.
Prohibition of Integration and Commercial Use
It is forbidden to integrate, incorporate or use the software
within other programs or in combination with them. It is also
forbidden to commercialize products that use the software,
directly or indirectly, or parts of it.
Reproduction and Distribution
Unlimited version: duplication is not
allowed.
Limited version: duplication and
distribution are allowed exclusively as freeware
and non‑profit. The distributed file must
be provided in full and without any modification.
Permitted Use
The program is released as shareware for
personal and non‑commercial use.
Support and Updates
No technical support is provided for freeware versions. For
the unlimited version, updates and email
assistance are included for 12 months. You
may support development with a contribution: supporters will
receive extended technical support for 12 months.
Online Data Access and Processing
The program performs Internet searches solely to retrieve
information useful for cataloging the entered data. Queries
are directed only to sites that manage and catalog books; only
the data necessary for cataloging is read. MiCla is
not responsible for the accuracy, completeness or
reliability of information retrieved from third parties.
Contacts: refer to the official contacts
provided with the software.
Le présent document définit les termes et conditions
d’utilisation du logiciel. L’utilisation du programme implique
l’acceptation totale des dispositions suivantes.
Propriété intellectuelle
Tous les contenus du logiciel (programmes,
textes, images et autres matériaux) sont protégés par les lois
nationales et internationales sur la propriété intellectuelle.
Tous droits réservés. La décryptage, le
reverse‑engineering et toute forme d’ingénierie inverse du
code sont interdits. Les violations seront poursuivies
civilement et pénalement.
Exclusion de garantie et prise de risque
Le logiciel est fourni « tel quel », sans
aucune garantie explicite ou implicite. L’utilisateur utilise
le logiciel à ses propres risques. La présente licence exclut
toute obligation de support technique ou de mise à jour, sauf
indication contraire ci‑dessous.
Interdiction d’intégration et de commercialisation
Il est interdit d’intégrer, d’incorporer ou d’utiliser le
logiciel dans d’autres programmes ou en combinaison avec eux.
Il est également interdit de commercialialiser des produits
utilisant, directement ou indirectement, le logiciel ou des
parties de celui‑ci.
Reproduction et distribution
Version sans limitations : la duplication
n’est pas autorisée.
Version avec limitations : la duplication
et la distribution sont autorisées exclusivement en tant que
freeware et sans but lucratif.
Le fichier distribué doit être fourni intégralement et sans
aucune modification.
Utilisation autorisée
Le programme est distribué en shareware
pour un usage personnel et non commercial.
Support et mises à jour
Aucun support technique n’est prévu pour les versions
freeware. Pour la version sans limitations,
les mises à jour et l’assistance par e‑mail sont incluses
pendant 12 mois. Vous pouvez soutenir le
développement par une contribution : les soutiens bénéficient
d’un support technique étendu pendant 12 mois.
Accès et traitement des données en ligne
Le programme effectue des recherches sur Internet uniquement
pour obtenir des informations utiles à la catalogation des
données saisies. Les requêtes sont adressées uniquement à des
sites qui gèrent et cataloguent des livres ; seules les
données nécessaires à la catalogation sont lues. MiCla
n’est pas responsable de l’exactitude, de
l’exhaustivité ou de la fiabilité des informations obtenues
auprès de tiers.
Contacts : pour des clarifications, veuillez
vous référer aux contacts officiels fournis avec le logiciel.
El presente documento define los términos y condiciones para
el uso del software. El uso del programa implica la aceptación
total de las siguientes disposiciones.
Propiedad intelectual
Todo el contenido del software (programas,
textos, imágenes y otros materiales) está protegido por las
leyes nacionales e internacionales de propiedad intelectual. Todos
los derechos reservados. Se prohíbe la
desencriptación, la ingeniería inversa y cualquier forma de
análisis del código. Las violaciones serán perseguidas civil y
penalmente.
Exclusión de garantía y asunción de riesgo
El software se proporciona “tal cual”, sin
ninguna garantía expresa o implícita. El usuario utiliza el
software bajo su propia responsabilidad. Esta licencia excluye
cualquier obligación de soporte técnico o actualizaciones,
salvo lo indicado en los puntos siguientes.
Prohibición de integración y comercialización
Está prohibido integrar, incorporar o utilizar el software
dentro de otros programas o en combinación con ellos. También
está prohibida la comercialización de productos que utilicen,
directa o indirectamente, el software o partes del mismo.
Reproducción y distribución
Versión sin limitaciones: no se permite
la duplicación.
Versión con limitaciones: se permite la
duplicación y distribución exclusivamente como freeware
y sin fines de lucro. El archivo
distribuido debe entregarse íntegro y sin modificaciones.
Uso permitido
El programa se distribuye como shareware
para uso personal y no comercial.
Soporte y actualizaciones
No se proporciona soporte técnico para las versiones
freeware. Para la versión sin limitaciones,
se incluyen actualizaciones y asistencia por correo
electrónico durante 12 meses. Puede apoyar
el desarrollo con una contribución: quienes apoyen el proyecto
tendrán derecho a soporte técnico ampliado durante 12
meses.
Acceso y tratamiento de datos en línea
El programa realiza búsquedas en Internet únicamente para
obtener información útil para catalogar los datos
introducidos. Las consultas se dirigen únicamente a sitios que
gestionan y catalogan libros; solo se leen los datos
necesarios para la catalogación. MiCla no es
responsable de la exactitud, integridad o
fiabilidad de la información obtenida de terceros.
Contactos: para aclaraciones, consulte los
contactos oficiales proporcionados con el software.